Лем Станислав - Из Воспоминаний Ийона Тихого



sf sf_humor prose_classic Станислав Лем Из воспоминаний Ийона Тихого ru pl В. Ковалевский Константин Душенко Д. Брускин Ф. Широков И. Левшин Skylord sky_lord@mail.ru Any2FB, FB Tools 2004-11-20 lib.ru F61B6AAE-FAE9-4910-8911-7E0F809B5147 1.0 Станислав Лем. Из воспоминаний Ийона Тихого Книжная палата Москва 1990 5-7000-0199-3 Станислав Лем
«Из воспоминаний Ийона Тихого»
Из воспоминаний Ийона Тихого
I. Странные ящики профессора Конкорана
Вы хотите, чтобы я еще что-нибудь рассказал? Так. Вижу, что Тарантога уже достал свой блокнот и приготовился стенографировать… Подожди, профессор. Ведь мне действительно нечего рассказывать. Что?

Нет, я не шучу. И вообще могу я в конце концов хоть раз захотеть помолчать в такой вот вечер – в вашем кругу? Почему?

Э, почему! Мои дорогие, я никогда не говорил об этом, но космос заселен прежде всего такими же существами, как мы. Не просто человекообразными, а похожими на нас, как две капли воды.
Половина обитаемых планет – это земли, чуть побольше или чуть поменьше нашей, с более холодным или более теплым климатом, но какая же тут разница? А их обитатели… люди, ибо, в сущности, это люди – так похожи на нас, что различия лишь подчеркивают сходство.

Почему я не рассказывал о них? Что ж тут странного? Подумайте. Смотришь на звезды.

Вспоминаются разные происшествия, разные картины встают передо мной, но охотней всего я возвращаюсь к необычным. Может, они страшны, или противоестественны, или кошмарны, может, даже смешны, – и именно поэтому они безвредны.

Но смотреть на звезды, друзья мои, и сознавать, что эти крохотные голубые искорки, – если ступить на них ногой, – оказываются царствами безобразия, печали, невежества, всяческого разорения, что там, в темно-синем небе, тоже кишмя кишат развалины, грязные дворы, сточные канавы, мусорные кучи, заросшие кладбища… Разве рассказы человека, посетившего галактику, должны напоминать сетования лотошника, слоняющегося по провинциальным городам? Кто захочет его слушать? И кто ему поверит? Такие мыс



Содержание раздела